Артём

https://gmelius.io умеет бесплатно, но ограниченное число раз.

Посмотрите расширения для Gmail.

Тот же Gmelius. Наверняка умеет что-то подобное.

Оно?

Не совсем понятен вопрос. Он же по дефолту по расшаренной ссылке открывается в интерфейсе g.Drive. Есть вариант в конце ссылки прописать /preview,
тогда документ откроется в отделой страничке, лишь для просмотра, без интерфейса g.Drive.