Никак.
Пакет заблокирован разработчиками дистрибутива -
https://pkgmaster.devuan.org/bannedpackages.txt
и так как имеет зависимости от systemd - пакеты из Debian не будут работать из коробки.
Да и варианты костыльной установки для продакшн - от лукавого.
Нужен snapd - перейдите на Debian.
Хотите извращений - возьмите пакет из Debian, установите его с нарушением зависимостей, напишите\найдите скрипт запуска для sysvinit и вперед. Возможно это заработает.