Sanes

Нет

Nextcloud Talk например.

Нет конечно. Лучше показывать при скроле вверх.

Вам следует обратиться к вашему хостинг-провайдеру. Сами вы ничего сделать на сервере не сможете.

Самому написать. В конструкторах разбираться не быстрей.

Что мешает запускать сборку не из корня?

Для удобства. Если вы с кем-то поделитесь пачкой ссылок, чтобы было примерно понятно.

Потому что адаптив. Экономят на трафике, соответственно не нагружают страницу контентом. А что бы не смотрелось уныло, увеличивают шрифты и отступы.

Ручками с нуля.

Используй, если подходит.
Ты можешь сделать проект сейчас на чем умеешь или потратить время на обучение.

многие пишут код вручную, я с помощью HTML, CSS, JS, если на том же конструкторе можно сделать все это намного быстрее и удобнее?

Нельзя.
Быстрее пользоваться нормальными IDE

FullHD достаточно. Даже 1600 в подавляющем большинстве потолок. Исключение обычно на админках или табличных данных.

https://getuikit.com/assets/uikit/tests/container.html

Никакой. Теги или мультикатегории выйдут боком.

VDS копейки стоит.

VDS