Думай Головой: клиента грузить не придется, его просто вписываешь и все. Под документами подписывается (точнее, заранее под всеми подписался) UpWork. Остается самому их заполнять, и самому подписывать. Все на твоей совести, что называется. Вопрос только как налоговая сможет это проверить в случае чего.