Reversaidx

Самое очевидное решение , копировать его в темповое место, либо если логи не большие то читать не по строкам а весь файл

попробуй использовать python3, или установи второй

Можно, запускай её от спец пользователя(нового), можно заблокировать его с помощью iptables.
iptables -I OUTPUT -m owner --uid-owner user -j DROP