ПКМ пр проекту - добавить - создать элемент - текстовый файл. он будет лежать в C:\Users\User\source\repos\WindowsFormsApp1\WindowsFormsApp1 где и папка bin (это всё по стандарту) полный путь, содержание, настройка отношения файла к процессам сборки и внедрения, имя файла и ещё 2 пункта можно изменить в самом Visual Studio.
