Не нужно ничего менять. Эти функции уже есть. В Вашем случае это:
Ctrl + "+" - развернуть метод;
Ctrl + "-" - свернуть метод;
Вам будет лучше выполнить по предложенной схеме, потому что если Вы переделаете чтобы весь код так сокращался, тогда даже большие методы, которые состоят больше чем из одной строки будут форматироваться по указанной выше схеме, что приведет к запутыванию
