В первом случае скрипты для запуска хранятся в SYSVOL и реплицируются между котроллерами, таким образом запуск скрипта гарантирован, т.к. SYSVOL доступен всем членам домена.
Во втором случае скрипт/программа запускаются с локального компьютера, а информация о запускаемых программах хранится в реестре в ветках:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\policies\Explorer\Run
и
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run
(см.
support.microsoft.com/kb/314488)