Если у Вас в сервисах тестирования всё ок, то логично допустить, что проблема у коллег: в моей практике было, что какие-то расширения для браузеров ломали верстку, хотя не должны были.
Попросите этих самых коллег посмотреть верстку в "инкогнито-окне" браузера (Ctrl+Shift+N по дефолту если у них хром/опера); в фаерфоксе это называется "приватным окном" (хоткей по дефолту Ctrl+Shift+P) - в этих окнах режимах по умолчанию все расширения отключены, а заодно и вопрос с кэшированием отпадет.
Также, если есть возможность - попросите посмотреть верстку разных коллег (у которых разные компьютеры).
