ProjectSoft

+ к предложению Ksider
nav > li.*class*:before {content:'';}
Либо
nav > li.*class*:before {display: none;}

Проще
https://jsfiddle.net/md49tm71/

codepen.io/anon/pen/WobdEK

Идём сюда unicode-table.com/ru/#00B2

<input type="text" value="80 м&#178;" name="square" class="inputText" disabled/>
<!--через тег sup явно не подходит-->
<button type="submit" name="plus" class="inputPlus">+</button>
<button type="submit" name="minus" class="inputMinus">-</button>

<button class="aaa">Узнать значение</button>

Либо открываем таблицу символов в Windows. Ищем символ с кодом U+00B2 копируем, вставляем в редактор ИЛИ в редакторе набираем с зажатой ALT 0178 Скриншот take.ms/PVMRG
Для примера: 80 м²
https://jsfiddle.net/ovfps9rq/