Единственный более-менее рабочий вариант выдал с 4 попытки GPT-4:
Установите Google Chrome на своей системе и запустите команду:
google-chrome --headless --disable-gpu --print-to-pdf=file.pdf file.mht
Здесь "file.mht" - это путь к файлу .mht, который вы хотите сконвертировать, а "file.pdf" - это имя файла pdf, в который будет сохранен результат.
Обратите внимание, что для этого способа потребуется запустить браузер в режиме без графического интерфейса, поэтому он может занять некоторое время.
"Более-менее" рабочий, поскольку на одном компьютере всё сработало, а на другом нет.