Pavel

https://habr.com/ru/post/129262/

Укажите полный (абсолютный) путь
'design/others/news/images/'

Во-первых, исправьте верстку
<img src ="img.png" alt="" style="height: 500px>
не хватает кавычки.
Во-вторых, посмотрите, что возвращает
document.getElementById("LeftCol").style.height

$("[data-id='1']").click(function() {
alert($(this).attr('data-id'));
});

$("#min_qrooms").change(function(){
$("#max_qrooms").val(this.value);
})

Добавьте к инпутам id.
Пример

А можно обойтись и без jQuery
baron.js

Повесить евент на все 3 поля onChange, и проверять, есть ли незаполненые поля. Если хоть одно есть - "гасим" кнопку.
Возможно, подскажут решение на CSS, я не силён.

Ищите в шаблонах код с классом

woocommerce-Price-currencySymbol

например.
Весь html код кнопки:

<span class="price"><span class="woocommerce-Price-amount amount"><span class="woocommerce-Price-currencySymbol"><span class=rur >&#x440;<span>&#x443;&#x431;.</span></span></span>&nbsp;920</span></span>