PRoGRamm_InG

вы пытаетесь пройтись по cars как по списку/кортежу хотя cars им не является. Все можно сделать легко и в одну строчку

texts = [element.find('span').text for element in soup.find_all('div', class_='css-17lk78h e3f4v4l2')]

soup.find_all находит все div-ы с классом css-17lk78h e3f4v4l2, в которых находится стрелочка и название машины, название находится в span который мы находим и извлекаем текст

def check(text):
    if text[0].lower() != text[0]: #Если не заглавная первая буква не равна просто первой букве, значит первая буква заглавная
        return True
    else:
        return False

Ты всегда выводишь последний документ, так как documents которая прошлась в цикле оставила у себя значение последнего повторения и user_input никак не используется. Правильный вариант намного легче

для этого есть специальный знак переноса строки "\n"
напр:

print("Список продуктов:\nЯблоко\nМорковка\nКартошка")

выдаст

Список продуктов:
Яблоко
Морковка
Картошка

try:
    # код в котором появляется ошибка
except ошибка_которую_выдает:
    pass

Нужно сохранить словарь как .data
Напр:

import pickle
# имя файла, в котором мы сохраним объект
shoplistfile = 'shoplist.data'
shoplist = ['яблоки', 'манго', 'морковь']
# Запись в файл
f = open(shoplistfile, 'wb')
pickle.dump(shoplist, f) # помещаем объект в файл
f.close()
del shoplist # уничтожаем переменную shoplist

Вытащить можно так:

# Считываем из хранилища
f = open(shoplistfile, 'rb')
storedlist = pickle.load(f) # загружаем объект из файла