Скорее всего нужно просто добавить в PATH путь расположения mount.cifs
Для этого нужно просто посмотреть где он расположен командой:
whereis mount.cifs
На ЦентОС эта утилита скорее всего лежит в /usr/bin так что просто добавьте строчку:
export PATH=/usr/bin:$PATH