Здесь суть не в библиотеке, а во внимательности
listball = ["Yes", "No", "Hmmm...", "Yeaaa"]
@bot.command()
embed = discord.Embed(title="Ball", description=(await ctx.send(random.choise(list-ball))
У тебя название списков различаются. listball и list-ball если тебе кажется это ерундой, то python в свою очередь не понимает что ты конкретно имеешь в виду тот список название которого похоже. Он же возращает что такого списка не существует.