Николай Сумрак

Оказалось, CGridView дополнительно подключал старую версию Jquery, и все ломалось.

Обновил версию Jquery в ядре фреймворка - все заработало.

А что мешает сделать filters() в родительском контроллере?

Это магия какая-то.

2 дня бился над проблемой, как только спросил - сразу решил.

Проблема была в том, что в связанной таблице не было первичного ключа. Перекрыл в связанной модели метод primaryKey() и все заработало:

public function primaryKey()
	{
		//return 'id';
		// Для составного первичного ключа следует использовать массив:
		return array('admin_id', 'server_id');
	}

Решение оказалось простым:

$criteria->compare('CONCAT_WS(\' \', t.lname, t.fname, t.mname)', $this->name, true);