1. "который также называется".
Вероятно, существует over 9000 сайтов, на страницах которых написано "Стокгольм". Это не влечет никаких правовых последствий. Если под названием вы имеет в виду
зарегистрированный товарный знак - то да, его неправомерное использование ничем хорошим не закончится. Товарный знак привязан к определенным видам деятельности в сооответствии с российской и международной классификацией.
Если Вы сами - обладатель зарегистрированного товарного знака "Стокгольм", волноваться не о чем.
2. Вообще говоря, нет. Главное - есть ли у Вас зарегистрированный товарный знак. Почитайте также про
ОКВЭДы, сразу поймете, почему существует масса одноименных компаний, занимающихся различными видами деятельности.
3. Название ООО регистрирует госорган. Если Ваша деятельность не связана с мимикрией под конкурента или незаконным использованием товарных знаков, волноваться не о чем.
4. Город может устанавливать ограничения или специальные условия использования официальной символики. Например,
Москва.
5. В законе есть понятие похожести "до степени смешения". Если мимикрируете, будут проблемы...