1. Сделайте 2 прямоугольника равных по площади с одной равной стороной.
2. Модифицируйте остальные стороны сохранив касание по этой стороне.
Вы получите единую групповую фигуру из кривых Бизье, состоящую из 2-х прямоугольников с равной площадью. И для того, чтобы разделить - ничего делать не нужно: у Вас уже 2 фигуры в группе.