There is no designer support for Xamarin.Forms XAML - it uses different controls to WPF/Silverlight XAML and therefore cannot be edited in Microsoft Visual Studio's UI design surface. You must edit the XAML directly for Xamarin.Forms.
Решение найдено. Нужно
1) в свойствах прототипа включить доступ для nexus'ов
2) на телефон устанвливаем последний Хром
3) заходим через него. Попросит сделать закладку для рабочего стола - делаем и заходим через неё. Работает!