Возможно кстати и не нужно делать импорт mongo->sphinx. А сделать RT-index и дублировать запросы. При заполнении данных заполнять параллельно RT и mongo.... Вопрос тут будет только в регенерации индекса при его повреждении....
Или у такого решения есть свои минусы?
