Илья

Сообщения можно сохранять с помощью koa-session.
Например:

userRouter.post('/settings', async (ctx) => {
    const data = ctx.request.body;
    if(!data.email || !data.email.length) {
        ctx.session.messages.push('Введите почту!');
        ctx.redirect('/user/settings');
    }
});

Выводить информацию можно вот так:

userRouter.get('/settings', async (ctx) => {
    await ctx.render('settings',{message: ctx.session.messages});
});

Так же не забываем про первое посещения, когда messages ещё не существует:

app.use(async (ctx,next)=>{
    if(!ctx.session.messages) ctx.session.messages = [];
    await next();
});