Нашел еще вот такое решение:
rg3.github.io/youtube-dl Есть версии под Windows и *nix, написана на Phyton работает в командной строке, следовательно нет проблем с логами. Списки вроде бы не поддерживает, но эта проблема решается написанием простейшего скрипта.