Точно так же как и "для всего приложения" - реализовывать собственную систему интернационализации.
Мне неизвестны официально поддерживаемые способы внедрятся в систему интернационализации, только хаки. Поэтому я рекомендую не только не использовать хаки для смены языка, но и, при существенной необходимости в переключении языков из приложения, реализовывать свои механизмы для выбора локализованых ресурсов и определения региональных особенностей. Ещё лучше, пересмотреть требования и использовать встроенные средства интернационализации.
