Это "ночные сборки". То есть программисты Mozila что там програмируют и каждую ночь собирается новая версия Firefox. Примитивно говоря это самая свежая версия Firefox, читай alfa & beta.
Чем он отличается от Firefox Developer Edition ?
Это версия специально заточенная для людей которые делают веб сайты. ТО есть эта версия Firefox имеет расширенный набор инструментов для сайто-строительства.