На этом сайте использовано решение из маркетплейста "Тиан: Агентство недвижимости. Адаптивный сайт Агентства недвижимости (риэлторского агентства)" от компании Интернет-агентство "Tian Group"
Так как среди указанных подходящих редакций есть и редакция "Старт", то используется обычный инфоблок в связке со стандартными компонентами catalog.section и catalog.smart.filter
Разработчики могли кастомизировать шаблоны этих компонентов.
Документацию по этим компонентам можно прочесть в справке битрикса, например тут:
https://dev.1c-bitrix.ru/learning/course/?COURSE_I...
или в справочнике API:
https://dev.1c-bitrix.ru/user_help/