Сделайте
делитель напряжения на двух резисторах.
Нужно соблюсти следующие условия:
Напряжение на выходе делителя (U2) соответствует входным напряжениям микрофонного входа
Сопротивления R1 и R2 много меньше входного сопротивления звуковой карты
Сумма сопротивлений R1 + R2 не меньше рекомендуемого сопротивления нагрузки звуковой карты.
Вот как то так.
PS:
А динамик в микрофон… это да… Вы знаете толк в извращениях :-)!