Ирина

// Записываем объекты в переменные
var $listPoints = $('.city_select_list').find('a');
var $search     = $('.search');

$listPoints.on('click', function() {
    // Сохраняем выбранную дату в переменную, возможно нужны будут манипуляции
    var newData = $(this).data('big');
    // Добавляем title="Киров"
    $search
        .find('a')
        .attr('title', newData);
     // Добавляем для наглядности в документ 
     // Можно удалить
    $search.find('a').html(newData)
});

jsfiddle.net/9p8kwwe5/2

А вы не пробовали сначала почитать?
Что такое less (sass, stylus и и.д.) ?
Как с ним работать?
Сначала стоит использовать google - что такое less

А дальше уже почитать про gulp или программы prepos, koala, codekit (mac)