Подскажите пожалуйста, что за переменную среды нужно задать?
Насколько могу судить по исходнику (
https://github.com/TypeStrong/ts-node/blob/58b243c... ) нужно использовать переменную TS_NODE_TYPE_CHECK. Им надо бы обновить readme.
Что имеется ввиду под if you're using by file you can use ts-node/register/type-check?
С ts-node можно работать через обычную ноду. Если подключить модуль ts-node/register . Вот тут можно найти пример:
https://github.com/TypeStrong/ts-node#programmatic