ISE73

Попробовать запустить так: /usr/local/mysql/bin/mysql
Командой set | grep PATH убедиться что в PATH точно прописан путь к mysql.
Командой ls -la /usr/local/mysql/bin/mysql убедиться что mysql точно есть и права на выполнение его тоже есть.