Howard Roark

/* в родительской форме */
Form2 f = new Form2();
f.Owner = this;
f.ShowDialog();

/* в дочерней форме */
Form1 main = this.Owner as Form1;
if(main != null)
{
    string s = main.textBox1.Text;
    main.textBox1.Text = "OK";
}