Берите Postgresql.
MySQL с таким большим объемом данных не справится. Он для мелких проектиков, вроде facebook.com
А если серьезное, то берите ту, с которой умеете работать.
Да, в последнее время в сети много статей о том, что постгрес производительнее и удобнее, но в вашем приложении будет не только СУБД. Там еще будут другие средства разработки, а также разработчики. И если они хорошо знают MySQL, то лучше использовать именно его.
