Max Donchenko

Решение в лоб:
Вешаешь на блок, содержащий список товаров, лиснеры onMouseOver и onMouseOut, которые, соответственно, добавляют/убирают у "body" CSS класс "scroll-disallowed" (или любой подобный) с правилом "overflow-hidden".

function goodsContainerMouseOverHandler() {
    document.body.classList.add('scroll-disallowed');
}
function goodsContainerMouseOutHandler() {
    document.body.classList.remove('scroll-disallowed');
}
goodsContainer.addEventListener("mouseover", goodsContainerMouseOverHandler);
goodsContainer.addEventListener("mouseout", goodsContainerMouseOutHandler);

Пример

Подсказываю. Webpack непосредственно для верстки как процесса использовать нельзя.
Зато его можно использовать для сборки файлов разметки и верстки.

А в чем, собсно, вопрос?