Юрий

<Window
        xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
        xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
        xmlns:d="http://schemas.microsoft.com/expression/blend/2008" xmlns:mc="http://schemas.openxmlformats.org/markup-compatibility/2006" mc:Ignorable="d" x:Class="WpfApplication1.MainWindow"
        Title="MainWindow" Height="350" Width="525">
	<Grid>
		<ListView ItemsSource="{Binding ExampleList}">
			<ListView.Resources>
				<DataTemplate x:Key="DataTemplatePBar">
					<ProgressBar Value="{Binding PBarValue}" IsIndeterminate="False" Width="100" Height="20"/>
				</DataTemplate>
			</ListView.Resources>
			<ListView.View>
				<GridView>
					<GridViewColumn Header="Name" DisplayMemberBinding="{Binding Text}"/>
					<GridViewColumn Header="ProgressBar" CellTemplate="{DynamicResource DataTemplatePBar}"/>
					<GridViewColumn Header="Button">
						<GridViewColumn.CellTemplate>
							<DataTemplate>
								<Button Content="{Binding ButtonText}"/>
							</DataTemplate>
						</GridViewColumn.CellTemplate>
					</GridViewColumn>
				</GridView>
			</ListView.View>	
		</ListView>
	</Grid>
</Window>

public class MainViewModel
    {
        public List<ExampleItem> ExampleList { get; set; }

        public MainViewModel()
        {
            this.ExampleList = new List<ExampleItem>();
            Populate();
        }

        public void Populate()
        {
            
            for (int i = 1; i <= 5; i++)
            {
                ExampleList.Add(new ExampleItem { Text = "Example" + i, PBarValue = 10*i,ButtonText = "Button " + i});
            }
        }

    }

    public class ExampleItem
    {
        public string Text { get; set; }
        public int PBarValue { get; set; }
        public string ButtonText { get; set; }
    }

public partial class App : Application
    {
        protected override void OnStartup(StartupEventArgs e)
        {
            base.OnStartup(e);
            MainViewModel main = new MainViewModel();
            MainWindow window = new MainWindow
                                    {
                                            DataContext = main
                                    };
            window.Show();
        }
    }