Gesper

В моем конкретном случае Name у чекбокса. К нему прилагается input type=hidden элемент у которого ID соответствует нейму чекбокса. В hidden хранится значение связанное с чекбоксом. Поменять схему всего этого чуда не представляется возможным на текущий момент(проект старый и большой, легаси штучки и все такое).

То же самое поведение getElementById проявляется и в ИЕ7 и в ИЕ8. Судя по всему, МС считает, сто это нормальное поведение.

Ага, нашел ответ. msdn.microsoft.com/en-us/library/ms536437(v=vs.85).aspx
getElementById: Returns the first object with the specified ID or NAME.
Это же надо было до такого догадаться.