лучше один домен, один сайт и два хостинга, тогда для поисковиков это будет норма,
достаточно привязать к одному домену 2 ip (2 хостинга) и нагрузка будет распределяться между хостингами, но какой в этом смысл если на сайт заходят 20 человек в сутки.
2 домена и 2 хостинга с одним сайтом, конечно как написал выше человек это плохо, задвоенный контент плохо индексируется, или один из доменов из поиска уйдет. лучше указать главное зеркало, чтобы не было путаницы