Наверно лучше все же как раз нормально все разделить, опираясь на паттерн MVC, чтобы избежать каши, но так можете же прописать в action параметр формы путь к тому же PHP скрипту, что и создавал форму , а дальше, опираясь на тип запроса определять какую часть кода запускать.