Можно попробовать Enter-PSSession на тот же узел (localhost) с явным указанием учётной записи (-Credentials).
Есть шанс, что поможет, но проверять лень.
Кстати, в Интернете что же пишут по этому поводу?
Почему мне лень искать - понятно. А почему Вам?