FKV

Подключаем https://jquery.com/
И https://jqueryui.com/
Смотрим пример https://jqueryui.com/sortable/
Ниже есть view source смотрим и повторяем

Может быть, потому что, когда инспектируешь элемент, окно меньше по ширине и блок уже и соответственно высота больше.
UPD:
Попробуй добавить

$(window).resize(function(){
  //твой код
});

Вставьте в обработчик ajax запроса:

grecaptcha.execute('6LeK7**********660SKbB0U-m0*************', { action: 'login' }).then(function (token) {
                var recaptchaResponse = document.getElementById('recaptchaResponse');
                recaptchaResponse.value = token;
            });

Вариант, если у вас одна кнопка и спойлер на странице.
Создайте сразу блок со спойлером с display:none
И потом jq

$(document).ready(function(){
  $('.кнопка').on('click', function(){
     $('.спойлер').toggle();
  });
});