В QtCreator нужно создать конфигурацию, которая подготовит препроцессированные файлы. Затем эти препроцессированные можно проверить с помощью PVS-Studio Standalone.
Это самый простой и удобный способ именно попробовать.
В дальнейшем можно встроить вызов PVS-Studio.exe в сборку проекта.