Я использую плагин Addressbooks Synchronizer и ThunderBird. На одном компе выгружается на общий локальный ресурс, а другие ПК забирают с этого ресурса.
Для клиентов извне можно каким либо образом этот файл синхронизировать и подтягивать уже почтовиком.