тут подробно и пошагово расписано все, может будет полезно
www.a1qa.ru/blog/5-shagov-k-agile-s-instrumentami-jira
ШАГ 1 — СОЗДАНИЕ И НАСТРОЙКА AGILE BOARD
ШАГ 2 — УПОРЯДОЧЕНИЕ СПИСКА ЗАДАЧ В БЭКЛОГЕ
ШАГ 3 — ПЛАНИРОВАНИЕ СПРИНТОВ
ШАГ 4 — ВЫПОЛНЕНИЕ СПРИНТА
ШАГ 5 — ЗАВЕРШЕНИЕ СПРИНТА, РЕТРОСПЕКТИВА
и в этом же блоге еще одну тематическую статью нашла
www.a1qa.ru/blog/malenkie-hitrosti-jira-dlya-bolsh...