Есть компонент WebView, который дает возможность показывать браузер на нужный вам ресурс и скорее всего файл.
Я бы сделал некую динамику с локальными файлами, а точнее загружал с сайта какой-нибудь архив с версией офлайн сайта и распаковывал ее на устройстве, а дальше показывал ее через WebView.
P.S. Компонент может называться по другому, но принцип думаю понятен.
