PHP интерпретатор не понимает index.php

Был невнимателен, у вас отрабатывает скрипт при указании полного url'а, значит в конфиг апача (включая .htaccess) возможно закралась какая-то ошибка.
Нет ли nginx на фронтенде? Возможно, что опять же, его конфиг имеет ошибки.

Распечатка документа в "книжном" формате

Упс, соврал: последняя тоже платная.
Но все это, полагаю, излечимо.