1) Поставить
Safari под Windows. Да, ему уже два года; да, он не будет больше обновляться. Но там есть консоль разработчика и можно прицепить обрезанный фаербаг. Очень помогает.
2) Заменить VirtualBox на VMWare и попробовать еще раз. Вполне успешный опыт.
