Андрей Шилов

Вот попробуйте www.yiiframework.com/extension/yii2-treegrid

Лучше сделать метод getUserProviders в классе User, и туда поместить Ваш код выборки.
Это правильней, т.к. эта выборка может много где использоваться, и если ее нужно будет поменять, то проще это сделать в одном месте чем лазить по всему проекту.