Сергей Пуговкин

"Вам шашечки или ехать?" (c)
Что бы отобразить файл в браузере так, как он записан - это надо экранировать html-теги, например функцией htmlspecialchars.
Что бы обработать файл яваскриптом, его надо экранировать в виде валидного js-кода, например через json_encode, а точнее так примерно:

echo '<script> var myvar = ' . json_encode(fread(...)) . '; <script>';

Надо возвращать имя функции.

function createMessage(text) {
    if (typeof text != "undefined") {
        console.log(text);
    }
    return createMessage;
}