1. какая версия астера в эластике?
2. вижу сип-пакет с запросом на регистрацию, а где ответ? был ли он? если был, то выложите весь диалог регистрации
3. телфин скорее всего нагло врет про локальный адрес... в вашем запросе явно видно только внешний ИП... в таком же виде пакет должен прийти и к ним, файрвол не лезет внуть сип-пакета и не меняет его содержимое (предполагаю, что на вашем роутере не работает ALG)
Запустите "tcpdump -i eth0 -n -s0 -v udp port 5060 and host sip.telphin.com" (вместо eth0 подставьте свой интерфейс). В астере выполните команду sip reload, и смотрите, что там у вас передается в пакетах REGISTER.
pezzak: "fromdomain=ТУТ_ВАШ_ВНЕШНИЙ_IP" - неправильно. Здесь должен быть IP либо доменное имя провайдера, на котором регистрируется астер. В данном случае должно быть fromdomain=sip.telphin.com
2. вижу сип-пакет с запросом на регистрацию, а где ответ? был ли он? если был, то выложите весь диалог регистрации
3. телфин скорее всего нагло врет про локальный адрес... в вашем запросе явно видно только внешний ИП... в таком же виде пакет должен прийти и к ним, файрвол не лезет внуть сип-пакета и не меняет его содержимое (предполагаю, что на вашем роутере не работает ALG)