DTX

Потому что
async ()
у вас вызывается асинхронно. Сам недавно разбирался. Вот этот пример должен добавить ясности:

async function test(v) {
  return new Promise(resolve => {
    setTimeout(() => {
      console.log(v);
      resolve();
    }, 2000);
  });
}

console.log('Start');
test(1);
console.log(2);

async function test2() {
  await test(3);
  console.log(4);
}

test2();

//2
//1
//3
//4

То есть мне придётся вручную через какое-то время отсылать запросы, и информацию о новостях я буду получать с задержкой.

По-другому никак, увы.

Если только не рассматривать вариант сотрудничества с сайтом)