А так у тебя, по коду вижу, проблема в том, что ты $query скармливаешь функции drupal_http_build_query() и потом формируешь $params, однако в iframe инклюдишь уже неактуальный $query. У тебя там иклюдится должно вот так: src="https://yandex.ru/<?=$params?>"
