Чего там отлаживать?! Вы для начала точно поймите, что вам нужно - тултип, поповер или попап. Каждая из этих вещей подходит для разных задач. Какая у вас - непонятно...
@BarnyBroken Ну и соответственно, просто сделайте дополнительные классы для li - типа type_1, type_2...
ul li.type_1 .l-messages { просто}
ul li.type_1.ui-tabs-active .l-messages { активно}
и т.д.
@BarnyBroken Вы неправильно делаете. Можно проще, и не запариваясь со скриптами.
Если я вас правильно понимаю, то у активного таба вложенная иконка меняет стиль, верно? Так поменяйте его из ксс.
то есть:
ul li l-messages { простые стили}
ul li.ui-tabs-active l-messages { стили для активности}
@albert_rar тогда определённо svg.
Элементы сможете обернуть в и будет работать переход. Можете ещё замарочиться с raphael.js, но не думаю, что в этом будет необходимость.